Tor 1:0
M. Ndjeng
Rechtsschuss
M'gladbach
Gelbe Karte (M'gladbach)
Svärd
M'gladbach
Gelbe Karte (Aachen)
M. Casper
Aachen
Gelbe Karte (Aachen)
Pecka
Aachen
Spielerwechsel
Reghecampf
für M. Casper
Aachen
Spielerwechsel
van den Bergh
für Marin
M'gladbach
Tor 2:1
Kolev
Kopfball
Vorbereitung Reghecampf
Aachen
Gelbe Karte (Aachen)
Leiwakabessy
Aachen
BMG
AAC
2
:
1
Kolev
Kopfball, Reghecampf
Friend
Rechtsschuss, Marin
2
:
0
M. Ndjeng
Rechtsschuss
1
:
0
Abpfiff
90'
Lediglich nach dem 1:2 hatte Gladbach zwischenzeitlich Probleme mit der Alemannia, die über 90 Minuten zu wenig Konstruktives in der Offenisve zustande brachte.
90'
Noch einmal Ecke für Gladbach...
90'
86'
Jetzt doch die Chance zum Ausgleich, doch Heimeroth kann den harten Schuss von Krontiris parieren.
84'
Paauwe zieht einen Freistoß direkt aufs Tor, der unplatzierte Schuss bereitet Straub aber keine Mühe.
83'
Der Aachener Schwung nach dem 1:2 ist längst verflogen. Gladbach kontrolliert die Partie wieder und ist auf dem besten Weg, den fünften Sieg in Folge zu feiern.
80'
Neuville passt auf Ndjeng, der aus spitzem Winkel hart abzieht, das Leder aber am langen Pfosten vorbeisetzt. Vielleicht wäre ein Pass zu Friend sinnvoller gewesen.
78'
Klasse Trick von Neuville, der Stehle zunächst ins Leere laufen lässt, ehe der Aachener im letzten Moment seinen Fehler doch noch korrigiert.
74'
Aachen will den Ausgleich. Das 1:2 hat den Gästen, die nun früher attackieren und ihr Heil in der Offensive suchen, Auftrieb gegeben.
67'
Aachen setzt jetzt nach, Peckas Schuss ist aber eine sichere Beute von Heimeroth.
64'
Kolev (
Kopfball, Reghecampf)
Reghecampf flankt von rechts mit dem linken Fuß in den Strafraum, Kolev steht goldrichtig und erzielt den Anschlusstreffer.
62'
Wenn Ndjeng zum Standard antritt wird's gefährlich. Diesmal köpft Rösler eine Ecke knapp vorbei.
60'
Dicke Chance für Gladbach. Einen Ndjeng-Freistoß köpft Paauwe in den Fünfmeterraum, wo Stehle gerade noch vor Rösler rettet. Da sah Straub nicht gut aus.
59'
58'
Marin macht weiter Alarm! Der eingewechselte Reghecampf rettet in höchster Not.
56'
56'
Marin düpiert Stehle im Strafraum und zieht ab, trifft aber nur das Außennetz.
53'
Ndjeng tritt einen Freistoß aufs Tor, Straub boxt das Leder aber aus der Gefahrenzone.
52'
Pecka
Da hat Pecka Glück. Am Boden liegend tritt der Aachener Friend in die Beine. Da kann man auch Rot geben.
50'
Aachen kommt bemüht aus der Kabine. Offensiv gelingt der Buchwald-Elf bislang aber weiter nichts.
47'
Anpfiff 2. Hälfte
45'
Der Hauptunterschied beider Mannschaften lag hauptsächlich in der Qualität der Angriffe, denn Aachen hielt die Partie über weite Strecken offen. Vor dem Strafraum fällt den Gästen im Gegensatz zur Borussia aber nichts ein.
Halbzeitpfiff
44'
44'
Aachen steht sich selbst im Weg. Lehmanns Schuss stoppt der im Abseits stehende Nemeth.
42'
Marin spaziert durch die Aachener Abwehr, von mehreren Alemannen hart attackiert, fehlt seinem Abschluss aber die nötige Energie.
40'
Aachen spielt mit, die Gäste finden aber weiter keine Lücke im Gladbacher Abwehrverbund. Caspers Schuss stellt kein Problem für Heimeroth dar.
37'
Die Alemannia hadert nun mit dem Referee. Erst entschied Rafati fälschlicherweise auf Abseits, obwohl der Ball von einem Gladbacher kam, dann pfiff er zum Unmut der Buchwald-Elf ein vermeintliches Foul von Kolev an Heimeroth.
32'
Svärd zieht aus 25 Metern ab, seinem Schuss fehlt es allerdings etwas an Härte. Straub ist auf dem Posten.
28'
Aachen versucht selbst, offensiv Akzente zu setzen. Die Durchschlagskraft aber fehlt der Buchwald-Elf. Fiels Flanke pflückt Heimeroth problemlos herunter.
22'
Gladbach kontrolliert das Spiel und ist vorne brandgefährlich. Ndjengs Hereingabe verpasst Rösler nur knapp.
15'
12'
M. Ndjeng (direkter Freistoß,
Rechtsschuss)
Ndjeng tritt einen Freistoß aus dem Halbfeld mit Schnitt Richtung Tor. Freund und Feind verpassen, und die Kugel schlägt zum 1:0 im langen Eck ein.
9'
Riesen Möglichkeit für Gladbach. Voigt bringt den Ball von links in den Strafraum und Friend nagelt die Kugel an das Lattenkreuz. Glück für Aachen!
5'
Hervorragende Stimmung im Borussia Park. Auf dem Rasen ist allerdings noch nichts passiert.
1'
Los geht's! Referee Rafati hat die Partie freigegeben.
Anpfiff
17:45 Uhr
Im vergangenen Februar (damals noch in der ersten Liga) endete das Duell zwischen Gladbach und Aachen torlos. Im letzten Zweitligaspiel der beiden Traditionsklubs am Bökelberg siegte die Borussia vor sechs Jahren mit 6:1.
17:38 Uhr
Guido Buchwald nimmt auf Aachener Seite nur eine Veränderung vor. Statt Milchraum beginnt diesmal Weigelt.
17:37 Uhr
Svärd läuft im Mittelfeld auf, während Paauwe nach hinten rückt und Brouwers' Platz einnimmt.
17:34 Uhr
Gladbachs Coach Jos Luhukay ändert seine Elf nach dem 3:0 in St. Pauli auf zwei Positionen. Für den an einer Innenbanddehnung laborierenden Brouwers und van den Bergh spielen Svärd und Marin.
Tabelle
| Platz | Verein | Spiele | Diff. | Pkt. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
 |
Freiburg | 8 | 6 | 17 | |
| — | 2 |
 |
M'gladbach | 8 | 5 | 17 |
| 3 |
 |
Wiesbaden | 8 | 4 | 16 | |
| — | 7 |
 |
Offenbach | 8 | -2 | 13 |
| — | 8 |
 |
Aachen | 8 | 1 | 11 |
| 9 |
 |
Koblenz | 8 | 0 | 11 | |
Aufstellung
Heimeroth - Levels, Gohouri, Paauwe, Voigt - Svärd , M. Ndjeng , Marin , S. Rösler - Neuville, Friend
Einwechslungen:
46. Polanski für Svärd
59. van den Bergh für Marin
67. Daems für S. Rösler
Reservebank:
Gospodarek (Tor), Bøgelund, Coulibaly, Rafael
Trainer:
Luhukay
Straub - M. Casper , Klitzpera, Stehle, Leiwakabessy - Fiel, Lehmann, Weigelt , Nemeth , Pecka - Kolev
Einwechslungen:
56. Milchraum für Weigelt
56. Reghecampf für M. Casper
77. Krontiris für Nemeth
Reservebank:
Stuckmann (Tor), Polenz, Lagerblom, Ebbers
Trainer:
Buchwald